生日：1968年9月17日
英文名：Ewong
出生地：香港
身高：170cm
体重：49kg
丈夫：刘伦浩
女儿：刘莳（水晶）
爱好：跳舞 骑马 游泳 爵士乐 表演 唱歌
学历：中央芭蕾舞团、东方歌舞团、北京舞蹈学院、广东省舞蹈学校进修、香港演艺学院舞蹈系中国舞专业毕业、副修戏剧表演
所属经纪公司：亿面（北京）文化传媒有限公司
演艺事业
翁虹从当选亚姐冠军后出道至今，拍摄了很多影视作品，一直以美艳性感著称，近年来翁虹结婚生子后，不仅容貌依然美丽如初，更增添了成熟女人的韵味与智慧。
在其博客里一封写给小水晶的信中，翁虹说道：
 

现在，妈妈要慢慢回到自己热爱的演艺工作中去了。虽然你的笑脸把爸爸妈妈哄得笑逐颜开，一刻也舍不得离开你！但生活多了这些乐趣，也让妈妈今后的演艺更增添了深度和厚度及味道。谢谢你，水晶！相信多了“妈妈”这个角色以后，我会演绎更多不同的精彩人生献给给喜欢我的观众！
大家已经看到翁虹成功的扮演了“妈妈”的角色，相信她的最新作品也会让喜欢的她的观众朋友而更加喜欢支持她。之前拍摄的一部戏《孙子大传》，是她生宝宝后接拍的第一部戏。这两年里为了更多一些时间陪宝宝，推掉了很多剧本。现在宝宝已经一岁多，有更多的时间让她回到演戏事业当中去，而且现在演戏的感觉和以前不同，也许是多了妈妈这个身份，使她对人生有了更多的理解，也更丰富了演艺事业。
近期翁虹主演的《我的丑爹》正在大连紧张拍摄，翁虹表示，她从来没有接过家庭伦理类型的影视剧，以前都是以古装、武打的戏剧性很强的作品为主。但她现在选择这样的时机演这样的作品是“天时地利人和，是最恰当的时刻”。翁虹说，“以前可能没想过，我演这样的片子会是什么样子?现在虽然只过了短短两年，但我经历了人生中最重要的两年，家庭生活、慈善事业，让我静下心来好好思考人生。经过这一两年的沉淀，我学到了很多，如何当一个妻子，如何当一个母亲，如何当一个媳妇，家庭中的亲情、矛盾、爱，让我接到这个剧本时，一下子都能深切的体会到剧中人物的悲欢离合。这次演出，我会把我在生活中的感悟渗透进去，希望大家能看到不一样的翁虹。”
爱心慈善

在“虹扬慈善”里记录的只是翁虹参与慈善活动的部分剪影。而更多的，是曾经默默的付出。她从参加“亚洲小姐”以来，就开始投身慈善事业，远赴国外义演为弱势群体筹款，也同样义不容辞的为“希望工程”献爱心。她曾经资助过的新疆的孩子们，在给她的书信中，经常是写“翁虹叔叔，翁虹爷爷，翁虹阿姨”的称呼。因为他们并不知道资助人是谁。翁虹动情的说：“小朋友把我当成‘叔叔，爷爷，阿姨’，都是他们身边最亲的人，他们能把这份心意当成一种亲情，对于我来说，有一种莫大的幸福感。
 

在汶川大地震时，翁虹五次前往四川灾区看望孩子们，先后送去善款、图书、爱心粽、棉衣棉被过冬物资等。 并发起了为四川地震重建筹款的“爱在马来西亚—港台群星慈善演唱会”。一个濒临破碎的家，在翁虹长达一年的帮助下，慢慢的有了家的味道。之后参加儿助会09年六一脑瘫儿童义卖活动，并捐助安涛小朋友的全部治疗费用。
翁虹说：”不管是多少，只要有一份自己的爱心就可以去帮助别人。慈善是一种习惯，一种生活，一种时尚。”慈善事业，已经融入了她的生活。一份爱心，在强有力的实际行动中，一次次的去诠释，去释放温暖和关怀……

个人荣誉

2009年

获“慈善中华行杰出形象大使”称号
获“母婴平安2008年度公益之星奖”

2008年

获首届电影传媒/央视三维电影传媒“粉红丝带公益广告最佳明星代言奖”
获雅虎时尚频道年度“最受关注时尚妈咪奖”
获《家庭演播室》举行的十大快乐明星家庭颁奖典礼“最健康活力妈妈奖”
获西安华商报/陕西慈善家协会颁发的“年度慈善魅力家庭奖”

 
获中国妇联“心系新生命”系列活动 “时尚妈妈先锋代表证书”
获“国网早教宝贝行动爱心大使”称号
获扶贫中国行—母婴平安120行动慈善夜活动 “爱心大使”证书
获中国儿童少年基金会“为四川汶川地震灾区孩子们爱心奉献”的荣誉证书
获青少年发展基金会“希望工程紧急救灾劝募行动”特别贡献奖
获欧美同学会夏季慈善之夜"最具慈善精神艺人"大奖
获时尚健康2008粉红丝带母乳喂养运动“粉红丝带公益推广大使奖”
获时尚《好管家》“2008最具爱心华人女性奖”
获GOOD好主妇杂志 “2008中国十大爱心家庭奖”
担任“植美村”化妆品形象代言人

2007年

获时尚集团乐活精神 最健康乐活奖
获新浪粤港十年网络盛典 最美丽时尚星妈奖
获时尚集团“女人味运动”“最温婉女人”奖
获中国家庭日“和乐家庭榜样”奖，并接受国家领导人接见。
获新浪伊人风尚榜“最具慈善影响力伊人奖”
获“北京青年周刊BQ红人榜”最甜蜜情侣奖
杂志刊物

2009年

荣登的各大杂志封面和版面：
《时尚健康》《时尚COSMO》《时尚时间》《时尚好管家》
《心理月刊》《都市主妇》《七彩云南》《外滩画报》《舒适广告》

2008年

继续荣登各大杂志封面和版面：
《时尚新娘》《美好家园》《中华养生保健》《钱经》
《女友花园》《数字家庭》 《风尚志》《优品》《妈咪宝贝》
 

《女友花园》《环球慈善》《淑媛》《IBC美容》《爱人品味》
《Good好主妇》《都市主妇》 《健康之友》《时尚芭莎》
《LOHAS》《星尚OK》《BQ》《妈妈宝宝》《舒适广告》
《精品购物指南》《耶咯！上海》《中国女性杂志》 《优品》
《第一健身俱乐部》《凤凰周刊珠宝》《嘉人》《瑞丽时尚先锋》
2008年继续开设专栏：《星尚OK！》《妈咪宝贝》

2007年

为国内外数十家一线杂志作封面人物：
《时尚好管家》 《健康之友》 《健康人》《健康之家》
《北京青年周刊》 《完美孕妇》《孕味》 《健康100 》
《世界电影之窗》 《中国女性》并签约《 OK！ 》杂志，撰写个人专栏。
虹扬慈善

慈善代言

全国妇联 “关爱两性健康阳光工程中国行”形象代言人
中国社会工作协会儿童社会救助工作委员会-儿童希望代言人
2008国网早教“宝贝行动”爱心大使
全国妇联“心系新生命”系列活动“爱心大使、时尚妈妈先锋代表”
中国宋庆龄基金会“爱心大使”
中国扶贫基金会母婴平安120行动“形象大使”
中国青少年艾滋病防治教育工程“爱心妈妈”

慈善行迹

2009年

2009年1月11日看望烧伤女孩陈超
2009年1月13/14日翁虹第四次入川探望四川晓坝小学和绵阳市梓潼儿童福利院的孩子
2009.01.29参加“蓝丝带行动•还我美丽人生”——2009天津杂技团慈善义演
2009.02.15 出席“关爱两性健康阳光工程中国行”大型慈善活动启动仪式新闻发布会
2009.02.22出席“慈善中华行”大型公益晚会
2009年2月24/25日第五次入川参加“5.12中国•爱” 看望地震中失去儿子的程妈妈，帮助郭婷婷解开心结
2009.02.28参加北京卫视第五期《志愿者真情耀中华》
2009.03.16出席“送健康 中国行”大型公益活动
2009.04.03参加齐鲁电视台《天下无双》公益义演

 
2009.04.28参加“青少年灾后心理援助公益行动”
2009.05.10出席 “母婴平安120行动•优品名流慈善夜”
2009.05.30参加儿助会09年六一脑瘫儿童义卖活动
2009年6月30日，翁虹同儿童希望去往北京尔康医院看望脑瘫儿童

2008年

2008.01 参加重庆市华岩文教基金会-重庆慈善拍卖画作募捐活动
2008.01 担任中国宋庆龄基金会《环球慈善》杂志爱心使者
2008.01.26出席2007陕西慈善榜暨“首届陕西慈善名流之夜”
2008.02.04东方卫视《家庭演播室》十大快乐明星家庭节目上捐赠
2008.03.06 参加全国妇联“心系新生命”中国时尚妈妈风采展示活动
2008.04.12为“2008心手相连”救助贫困先天性心脏病患儿慈善义演暨义卖活动进行捐助
2008.05.11出席扶贫中国行-母婴平安120行动慈善夜
2008.05.11参加“2008国网早教宝贝行动”
2008.05.13 四川地震发生后，第一时间向重庆市华岩文教基金会捐款十万元用于赈灾。同时积极联络海外友人及工商企业界朋友一起捐助善款和物资救灾.
2008.05.14随时关注“重庆市华岩文教基金会”派去灾区前线的工作人员近况，将他们获得的灾区第一手资料和图片，及时通过翁虹博客对外发布，号召翁虹影迷为灾区捐款捐物。（目前已经募集到善款超过250万，物资品共一百多万。包括：饮用水,方便面,女性卫生用品,药品,还有大米,帐篷,等等。）
2008.05.14 录制VCR鼓励灾区人民坚强信心，并呼吁社会各界人士进行捐助 ，帮助灾区人民共度难关。
2008.05.15参与时尚传媒集团爱心妈妈献爱行动
2008.05.15参与BTV2《每日文娱播报》爱心基金会成立募捐活动
2008.05.16参与“精品集团”爱心基金成立发布和募捐行动
2008.05.17参与天津卫视《情系汶川》抗震救灾募捐义演晚会
2008.05.18参与录制大型公益歌曲《每一个人 每一分钟》
2008.05.18参与拍摄中国少年儿童文化艺术基金会“温暖2008，爱在你身边”大型活动，录制赈灾歌曲《爱在你身边》
2008.05.18参与CCTV《爱的奉献》赈灾募捐晚会
2008.05.19参与中国少年儿童基金会“为了爱、为了孩子-中国儿童紧急救助行动”明星声援仪式，并录制活动主题歌《有爱就有一切》
2008.05.22参与北京记者之家携手爱心明星真爱行动“512别哭，因为有爱”赈灾募款义演
08.05.23/24录制赈灾歌曲《天使的微笑》
2008.05.25中国电影报道-抗震救灾特别报道（录制电影志愿者心理教育短片）
2008.05.26录制公益励志歌曲MV《天使的笑》——鼓励512地震中受难的人们
 

2008.05.27/28/29翁虹首次入川参与中国儿童少年基金会“为了爱，为了孩子”中国儿童紧急救助行动,首次入川慰问彭州、绵竹、天回镇。
2008.05.31翁虹参加湖南卫视《孩子，我们爱你》赈灾义演，首唱《天使的微笑》，借这首歌祝愿四川灾区受伤的孩子们不再哭泣，重新开始新的旅程。
2008.06.01参加在香港西九龙中天地举行的香港演艺界赈灾大汇演
2008.06.02/03 在三亚参加旅游卫视发起的“爱心呵护，阳光行动”
2008.06.07翁虹第二次入川进入受灾地区送爱心粽和灾民共度端午节
2008.05/06/07参加《加油！2008》紧急救灾劝募行动
2008.06.16录制中国红十字会赈灾公益歌曲《从心开始》
2008.06.25参加“1+1青少年灾后心理援助联合公益行动”
2008.06.25参加中国红十字心灵阳光《让爱走动》录音及MV拍摄
2008.06.29参加 “2008中国科学育儿家庭教育活动”
2008年7月翁虹第三次入川
2008.06/30—07/03 作为时尚《好管家》“爱心妈妈献爱行动”召集人为四川灾区远赴香港、台湾
2008.07.23/24 参加时尚《好管家》发起的“爱心妈妈献爱行动”，第三次去往四川看望灾区孩子
2008.08.16-19带《加油！2008》里的小搭档张国达和“地震中最美微笑女孩”唐沁游北京、观奥运比赛，感受奥运风采中的北京。
2008.09.03为全国妇联拍摄“心系新生命”宣传片
2008.09.21出席“拥抱2008用爱心奏响奥运凯歌-暨欧美同学会企业家联谊会第五届夏季慈善之夜”
2008.10.06/08发起并出席“爱在马来西亚—港台群星慈善演唱会”
2008.10.19 出席时尚健康2008粉红丝带母乳喂养运动
2008.10.25参加“天使妈妈在身边”大型公益活动-康乃馨之夜
2008.11.02翁虹抵渝与5位流浪儿同游重庆
2008.11.17参加绵竹心联小屋专责教师1+1心联行动
2008.11.19 参加星光爱心行动-爱心妈妈团的太阳村计划
2008.11.27出席《感恩母爱——安儿乐科学护理宝宝》教育光盘首发仪式
2008.12.10出席时尚《好管家》7周年庆典暨2008最具爱心华人女性颁奖典礼
2008.12.21 参加中国家庭日爱心盛典
2008.12.24与太阳村的小孩共度平安夜

2007年

2007.05.11参加著名国际美容界权威郑明明集团为艾滋病孤儿捐款拍卖晚宴
2007.08.11为安徽灾民拍卖个人在《绣娘兰馨》剧组的戏服
2007.09.02参加“中国青少年艾滋病防治教育工程大型公益活动”
2007.10 刘伦浩翁虹夫妇一起拍摄粉红丝带公益广告
2007.11.11参加“贝因美母婴关爱基金会”慈善专场
2007.12.01 担任中国红十字基金会搜狐网“我在新年许下愿望”关爱艾滋孤儿公益大使
2007.12 参加中国红十字基金会“美梦成真”大型公益活动
拍摄广告
香港
酒店-深圳石岩湖度假村
香港—邮轮
快餐连锁集团店-大家乐
日本百货-三越UNY
化妆品-日本丽花丝宝
药-日本胃仙U
珠宝-六福珠宝
台湾
统一集团—豆奶饮品
饮料-男子汉
鞋-INKA(义大利)淑女鞋
服饰-法国名牌衣饰沐浴露
电器-日立牌洗衣机
护肤品-法国名牌
光碟-魅力光碟软件代言人
影视作品

电视作品

《我的丑爹》饰朱玉亭

 
《孙子大传》
《绣娘兰馨》
《大敦煌》
《王昭君》
《谁主中原》
《乾隆与香妃》饰皇后（合作演员：尊龙 恬妞）
《大唐双龙传》饰祝玉妍（合作演员：唐宁 林峰 吴卓羲）
《金装四大才子》饰石榴（合作演员：张家辉 关咏荷 魏骏杰）
《状王宋世杰》饰杨柳青（合作演员：张达明 郭蔼明）
《乾隆大帝》饰査小玉（合作演员：姜大卫 古天乐）
《仙鹤神针》饰苏飞凤（合作演员：麦丽红 刘玉婷 邓浩光）
《千秋英烈传》饰三千代（合作演员：吕颂贤）
《上海1949》
《烈火雄风》饰欧芷琴（合作演员：吕颂贤 尹天照）
《富贵冤家》
《庙街豪情》
《还看今朝》
《新朱门怨》
《唐伯虎点秋香》
《康熙大帝》
《春光灿烂猪八戒》 饰妙妙/猫妖（合作演员：徐峥 陶虹 孙兴）
《都市俏辣妹》
《浪子大钦差》
《女巡按》饰孟如忆（合作演员：陈道明 孙翠凤 葛蕾）
《达摩祖师》饰飞天（合作演员：吕良伟，蒋勤勤，范冰冰，杨丽菁等）

电影作品

《奇迹》
《与龙共舞》
《天生绝配》
《忍者之乌龙院》
《大盗 神父 警察 》
《火烧岛之横行霸道》
《北纬38度线》
《青楼十二房》
《杨乃武与小白菜》
《吸我一个吻》
《整容》
《挡不住的风情》
音乐专辑
2009年《虹运当头》
2008年《当你慢慢来》
1997年《我敢》
1996年《爱太伤》
1995年《变了模样》
出版书籍
2008年 孕期美容书 -《虹孕美人》
台湾出版 一本漫画 [女主角]
法式健康素食食谱
舞台剧作
2006年《榆树下的欲望》
时尚妈妈
让镜头倒退，正好回到十年前。那时的翁虹，刚从香港演艺学院舞蹈系毕业，就参加了当年的亚洲小姐竞选。总决赛当晚，翁虹特别“出众”——其他选手都是穿着比基尼登台，唯有她穿着连体泳装上场，并最终打败万绮雯、伍咏薇等人夺得冠军，还同时获得最佳礼仪和最佳上镜奖。夺得桂冠的亚姐通常从此进入娱乐圈，翁虹也不例外。
 

而进入娱乐圈后的星途并不是一帆风顺。由于外形靓丽，外界难免把她与“花瓶”联系起来，当时的香港电影业也是良莠不齐，大量的商业片充斥其中。不服输的翁虹并未让自己的脚步停滞，她将发展的范围延伸到日本、台湾，并出演电视、电影、话剧，更在台湾发行三张专辑，广受民众好评，朋友们都叫她拼命三娘。
其中她也遇到很多挫折。不仅因为腰伤告别舞蹈之梦，更是让翁虹在床上躺了八个月，连吃喝拉撒睡都要人帮忙。本来被医生预言为“很有可能瘫痪”，翁虹却靠自己的毅力重新站了起来，更是在上海东方卫视的“舞林大会”重新跳起她心爱的舞蹈，让人十分钦佩她的毅力。
虽然在娱乐圈经历过赞美、荣誉，也遭受过非议，背叛，在翁虹看来，“社会就是由形形色色的人组成，肯定会有人用不同的眼光看我，但我不会计较。我的经历很有故事性，甚至是浓缩了很多人的经历，我觉得自己的人生就像过山车一样有跌宕起伏。经历了所以才成熟了，对于那段路我不后悔，会用一辈子去承受。”
跌宕起伏的人生或许每人都有，但并非每人都能够如此坦诚地回望过去，对着翁虹，你可以很轻松地聊她的往事，看得开且看得远，是一种本领。
完成结婚生子的头等人生大事后，翁虹将自己的定位更多地放在慈善方面。早在大腹便便的孕期，翁虹毫不避讳地和丈夫一起出现各种公益活动，甚至拍摄孕妇写真，“我一向都是一个敢爱敢恨的女人”。据翁虹说，她孕期只胖了10斤。而细看她怀孕的照片，除了隆起的腹部，其他部位都是很匀称的。这位时尚辣妈除了爱秀自己的孕妇照外，还很细心地在博客上和读者交流怀孕心得。在女儿小水晶出生后，小水晶的相片更是时常出现在翁虹博客上，一个家常的前亚姐冠军就这样活跃于现今。